skip to main content

Chants de l'Aurès (Algérie). Salon de musique : Concert enregistré au théâtre Claude Lévi-Strauss le 2 février 2008. Houria Aïchi, chant. Saïd Nissia, gasba, jawaq, nay

Ai͏̈chi, Houria Nissia, Saïd 2008

Accès en ligne via "Ressource en ligne"

  • Titre:
    Chants de l'Aurès (Algérie). Salon de musique : Concert enregistré au théâtre Claude Lévi-Strauss le 2 février 2008. Houria Aïchi, chant. Saïd Nissia, gasba, jawaq, nay
  • Titres liés: Salon de musique Salon de musique Saison 2007-2008 Images animées Paris Musée du quai Branly 2008 1 DVD vidéo monoface double couche toutes zones;
    earlier_title
  • Titre de forme: Captations du musée du quai Branly. Concerts et spectacles du musée
    Afrique
  • Auteur: Ai͏̈chi, Houria;
    Nissia, Saïd
  • Éditeur: Paris : Musée du quai Branly, 2008
  • Sujets: Musique traditionnelle;
    Musique arabe;
    Musique berbère;
    Chansons traditionnelles berbères;
    Aurès (Algérie massif);
    Chanteurs algériens;
    Concerts;
    Ethnomusicologie -- Afrique;
    Algériens;
    Berbères;
    Chaouïa (peuple berbère);
    Arabe (langue);
    Langues berbères;
    tambour su cadre -- Bendir;
    flûte -- Gasba;
    flûte -- Juwak;
    flûte -- Ney;
    Afrique du Nord;
    Algérie;
    Chaouïa;
    arabe;
    berbère;
    tambour su cadre;
    Bendir;
    flûte;
    Gasba;
    Juwak;
    Ney
  • Notes: Cop : Musée du quai Branly, 2008
    Salon de musique (le 2 février 2008, foyer du théâtre Claude Lévi-Strauss)
    Dossier d'archive du spectacle conservé au service des Archives et de la Documentation des Collections au Musée du quai Branly
  • Contient: Plage 01
    première pièce "Elle sort du bain", le thème de ce chant est la beauté et la sensualité de la femme qui sort du hamam
    Plage 02
    présentation des chants par Houria Aïchi
    Plage 03
    deuxième pièce "Chant de partisans", chant anonyme rahabiya, sur le thème de la souffrance liée à la guerre
    Plage 04
    présentation du chant par Houria Aïchi
    Plage 05
    troisième pièce "Salah", chant à danser anonyme, flattant les mérites de l'amour libre
    Plage 06
    quatrième pièce "Fontaine, dis moi", poésie, "Fontaine, donne-moi des nouvelles de la brune dont l'absence m'oppresse"
    Plage 07
    Plage 08
    cinquième pièce "Vent de la montagne", chant berbère rahabiya accompagnant les danseurs, hommes ou femmes, dans de multiples figures de danse
    Plage 09
    sixième pièce, sur l'oiseau, chant berbère rahabiya accompagnant les danseurs, hommes ou femmes, dans de multiples figures de danse
    Plage 10
    Plage 11
    septième pièce "Mon âme est en peine", chant féminin, chanté a cappella
    Plage 12
    huitième pièce, chant sur Aïn Etawta
    Plage 13
    neuvième pièce "Ô mes frêres", quatrain anonyme au thème philosophique et moral
    Plage 14
    dixième pièce "Les amants", chant de Ali El Khencheli
    Plage 15
    onzième pièce, chant de louange au prophète
  • Résumé: Le répertoire poétique chanté dont s'inspire Houria Aïchi est considérable. Transmis de mères en filles, ces chants, en arabe ou en berbère, abordent une diversité de thème et se répartissent entre chants d'amour, d'inspiration religieuse ("qasida") et mélodies à danser ("rahabiya"). Depuis son enfance, et aujourd'hui dans le cadre d'une carrière internationale, Houria interprète ces chants séculaires des femmes de l'Aurès (région des montagnes berbères, aux portes du désert), comme un hommage à la femme algérienne, comme une ode à la liberté. Fidèle à ses racines, Houria Aïchi s'est vite montrée soucieuse de réinventer les formes traditionnelles et associe matériel musical ancien et contemporain, en participant à divers projets (répertoire sacré de l'Algérie, musique de film "Un thé au Sahara" de Bertolucci, créations de musiques contemporaines) et de nombreux festivals. Houria Aïchi est accompagnée par Saïd Nissia (anciennement berger dans sa kabylie natale) qui a appris, grâce à sa sensibilité et son talent, à jouer de toutes les flûtes arabo-berbères.
  • Langue: Arabe;Berbères, autres langues;Français
  • Date d'édition: 2008
  • Desc. matérielle: 1 disque compact (1 h 02 min 44 s) : DDD

Vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchez ?

Recherche dans les bases de données distantes en cours. Merci de patienter.