langue

Gramatica y diccionarios (arte, vocabulario y tesoro) de la lengua tupi ó guarani. por el P. Antonio Ruiz de Montoya,..

Ruiz de Montoya, Antonio [1585-1652] Varnhagen, Francisco Adolfo de (1816-1878) 1876

Réservez en vérifiant la disponibilité des exemplaires(Obtenir)

Titre:
Gramatica y diccionarios (arte, vocabulario y tesoro) de la lengua tupi ó guarani. por el P. Antonio Ruiz de Montoya,..
Auteur: Ruiz de Montoya, Antonio [1585-1652]
Varnhagen, Francisco Adolfo de (1816-1878)
Éditeur: Viena Paris : Faesy y Frick Maisonneuve, 1876
Sujets: Guarani (langue) -- Dictionnaires espagnols
Notes: Titre de couverture : "Obras del P. Antonio Ruiz de Montoya"
Les avertissements sont signés : "V. de P. S." et l'"Advertencia final : Visc. de Porto Seguro"
Reproduction de l'édition originale de Madrid, 1639 et 1640 : "Al adoptar, entretanto como testo la primera edicion ... no creimos a propósito el seguirla servilmente en todas sus irregularidades e incorrecciones tipográficas ... Asi, hemos empezado por rectificar el testo, teniendo en cuenta los dos largos capitulos de fé de erratas".- Introduction to the "Vocabulario", p. VI-VII.
1. Arte de la lengua guarani, ó mas bien tupi 2. Vocabulario y tesoro de la lengua guarani ó mas bien tupi , en dos partes . Parte I : Vocabulario español-guarani (ó tupi) Parte 2 : Tesoro guarani (o tupi) - español
Contient: 1. Arte de la lengua guarani, ó mas bien tupi 2. Vocabulario y tesoro de la lengua guarani ó mas bien tupi , en dos partes . Parte I : Vocabulario español-guarani (ó tupi) Parte 2 : Tesoro guarani (o tupi) - español
Langue: Espagnol;Guarani
Date d'édition: 1876
Desc. matérielle: 2 vol. (IV-100-XII-[255] p., 407 p.) ; 19 cm

Liens

Retour à la liste des résultats