skip to main content
langue

I canti del popolo ebraico = = Jewish traditional songs. cantati da Hana Roth sung by Hana Roth

Roth, Hana. chanteuse [19..-...] 1969

Réservez en vérifiant la disponibilité des exemplaires(Obtenir)

  • Titre:
    I canti del popolo ebraico = = Jewish traditional songs. cantati da Hana Roth sung by Hana Roth
  • Titres liés: Collection :Folk music revival [Milano] Albatros 19XX disques
  • Titre de forme: Ethnomusicologie
  • Auteur: Roth, Hana. chanteuse [19..-...]
  • Éditeur: Milano : Albatros, P 1969
  • Sujets: Ethnomusicologie;
    Folk songs, Jewish;
    Juifs yéménites;
    Judéo-tadjik (langue);
    Hassidim;
    Chansons traditionnelles yiddish;
    Chansons traditionnelles hébraïques;
    Musique juive;
    Guitare, Musique de;
    Tambour, Musique de;
    Albatros
  • Notes: La 1re de couverture de la pochette mentionne aussi : "Canti yiddish, canti religiosi yemeniti, canti del rito domestico pasquale, canti della comunità di Sannicandro, canti degli ebrei bokharioti, canti del chassidim"
  • Contient: Face A
    Dire gelt Vos vilsti mitter hobn? Am kodoysh Vi azoy s'iz nisht tsu geyn Az moshi-ach vet kumen Fun groys dasad Ich lig unter grattes Quadrille Hob ich mir a shpan Papir iz doch vays Freilech
    01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11
    Face B
    Mipi' el Ashira l'adonai Kiria' yefefia' Uno chi sapeva (echad mi yodea) Chad gadya' Stornelli Raftam rohi' An'im zmiros Vechol karnei Tosheiv enosh
    01 02 03 04 05 06 07 08 09 10
  • Langue: Yiddish;Hébreu
  • Date d'édition: 1969
  • Desc. matérielle: Livret : Description des pistes du disque. Texte en italien suivi de la traduction anglaise. Contient le texte des chansons dans la traduction italienne, suivi des langues originales (yiddish ou hébreu) translittérées en alphabet latin et enfin suivi de la traduction anglaise en regard..; Pochette : biographie de l'interprète. Courts renseignements sur la diaspora juive. Présentation et histoire détaillée des chants juifs. Liste des pistes du disque. Texte en italien suivi de la traduction anglaise. 1 disque (37 min 23 s) : 33 tours, stéréo ; 30 cm + 1 livret (11 pages) ; 22 x 30 cm 1 pochette cartonnée éditorialisée (2 volets) : portrait, couverture illustrée en couleurs ; 32 x 32 cm
Liens
Retour à la liste des résultats

Vous n'avez pas trouvé ce que vous cherchez ?

Recherche dans les bases de données distantes en cours. Merci de patienter.