Vocabulario manual de las lenguas castellana y mexicana : en que se contienen las palabras, preguntas, y respuestas mas comunes y ordinarias que se suelen ofrecer en el trato y comunicacion entre españoles é indios ... Tomado de una ed. del año de 1731. Ed. del "Diario del Hogar. Pedro de Arenas

Arenas, Pedro de 1885

Available at 33MQB MQB  Magasin  (A 34446 )

An analytical dictionary of Nahuatl. Frances Karttunen

Karttunen, Frances E

To view, click on the title or the link to the right

Vocabulario de la lengua méxicana. compuesto por el P. Fr. Alonso de Molina. publicado de nuevo por Julio Platzmann

Molina, Alonso de [d. l585] Platzmann, Julius (1832-1902) 1880

Available at 33MQB MQB  Réserve  (Rés.-MH-L-B-013240 )

Arte breve de la lengua otomí y, Vocabulario trilingüe : español-náhuatl-otomí. Alonso Urbano. edición de René Acuña

Urbano, Alonso [1522-1608] Bibliothèque nationale .France 1990

Available at 33MQB MQB  Magasin  (A 25229 )

Vocabulario manual de las lenguas castellana y mexicana : edición facsimilar de la publicada por Henrico Martínez en la Ciudad de México, 1611. Pedro de Arenas. con un estudio introductorio de Ascensión H. de León-Portilla

Arenas, Pedro de 1982

Available at 33MQB MQB  Magasin  (A 9539 )

Vocabulario en lengua castellana y mexicana, y mexicana y castellana. Fray Alonso de Molina. estudio preliminar de Miguel León-Portilla

Molina, Alonso de [1513?-1585?] León-Portilla, Miguel 1970

Available at 33MQB MQB  Magasin  (MH-L-A-032397 )